Kód: 06963374
Ce livre porte sur trois grands défis posés par la conception et la réalisation d'un "systčme d'exploitation de corpus de traductions", abrégé en "sectra". Un sectra vise ŕ fournir un support informatique unifié ŕ l'exploitati ... celý popis
Francouzština
Nákupem získáte 184 bodů
Anotace knihy
Ce livre porte sur trois grands défis posés par la conception et la réalisation d'un "systčme d'exploitation de corpus de traductions", abrégé en "sectra". Un sectra vise ŕ fournir un support informatique unifié ŕ l'exploitation de corpus de traductions effectuée ŕ la fois par l'humain et par la machine. Le premier défi vise l'aspect de support informatique unifié pour l'évaluation de systčmes de TA. Le deuxičme défi concerne l'aspect de support contributif et collaboratif au travail humain sur des corpus variés en contexte multilingue. Enfin, le troisičme défi vise au support informatique ŕ l'exploitation de corpus de traductions dans des applications novatrices. Plusieurs notions émergentes, principes généraux, et problématiques ŕ dominante conceptuelle, algorithmique, et programmatoire ont été abordés et traités pour la conception et la réalisation d'un tel systčme. Un systčme appelé SECTra_w a été construit et expérimenté avec succčs dans le cadre de plusieurs projets réels pour l'évaluation de TA, la post-édition, et la multilinguďsation de sites Web et des applications.
Parametry knihy
Zařazení knihy Knihy ve francouzštině LITTÉRATURE GÉNÉRALE Essais littéraires
1842 Kč
FrancouzštinaOsobní odběr Praha, Brno a 46611 dalších
Copyright ©2008-26 nejlevnejsi-knihy.cz Všechna práva vyhrazenaSoukromíCookies
Vrácení do měsíce
571 999 099 (8-15.30h)Nákupní košík ( prázdný )