Mohlo by se vám také líbit

Více informací o knize Equivalences Ou Emprunts? Le Fran ais, Le Roumain Et Les Mots Anglais

• Parametry knihy
• Anotace
• Oblíbené z jiného soudku

Nákupem získáte 432 bodů

Anotace knihy

Cette recherche est une contribution ŕ l'étude des emprunts d'origine anglaise en français et en roumain. Développée ŕ partir des deux piliers centraux, les emprunts et les équivalents, l'étude est une analyse contrastive complexe, d'ordre linguistique et sociolinguistique des mots anglais ŕ travers le français et le roumain, qui va au-delŕ des constats sommaires pour étudier les aspects formels et systémiques, sémantiques et stylistiques des emprunts dans la langue cible (extension sémantique zéro, restriction sémantique, extension sémantique, dégradation sémantique etc. ou bien euphémisation, ironie, péjoration, couleur locale etc.). Les enquętes réalisées en France et en Roumanie (sous forme d'entretien semi-directif et questionnaire) auprčs de 117 enquętés montrent qu'un mot "n'a pas de sens mais des emplois".

Parametry knihy

Zařazení knihy Knihy ve francouzštině LITTÉRATURE GÉNÉRALE Essais littéraires

• Plný název: Equivalences Ou Emprunts? Le Fran ais, Le Roumain Et Les Mots Anglais
• Autor: Cristina Ungureanu
• Jazyk: Francouzština
• Vazba: Brožovaná
• Počet stran: 456
• EAN: 9786131510830
• ISBN: 6131510830
• ID: 07131253
• Nakladatelství: Omniscriptum
• Hmotnost: 662 g
• Rozměry: 229 × 152 × 26 mm
• Datum vydání: 28. February 2018

Oblíbené z jiného soudku

---

---

---