Mohlo by se vám také líbit

Informovat o naskladnění knihy

Více informací o knize Literatura niemiecka w Polsce

• Parametry knihy
• Anotace
• Oblíbené z jiného soudku

Anotace knihy

Najnowsza publikacja pod redakcja Eugeniusza Czaplejewicza i Janusza Rohozinskiego stanowi niezwykle przenikliwe studium tej izolacji. Omawiana pozycja - dzieki polaczeniu elementow obserwacji historycznoliterackiej i badan nad teoria przekladu - jest proba okreslenia glownych przyczyn odosobnienia kultury niemieckiej nie tylko na poziomie literackim, lecz takze w odniesieniach metaliterackich. Rozwazania Jana Kozbiala dotyczace zsekularyzowanej interpretacji Fausta - niezwykle przekonujace, choc przy tym syntetyczne - bardzo silnie akcentuja glowne strategie "retoryki wylacznosci" kreowanej w dziele Goethego, w tym: strategie humanizmu, ateizmu i poganizmu. Analiza Edwarda Kasperskiego dotyczaca antyepicznosci utworow Kafki potwierdza z kolei sposob ksztaltowania sie odrebnosci egzystencjalnej na etapie dojrzalego modernizmu. Badacz umiejscawia tworczosc powiesciowa Kafki z jednej strony w relacji do realizmu, naturalizmu, ekspresjonizmu i formalizmu, z drugiej zas - do paradoksow etnicznych towarzyszacych owczesnemu zyciu w zydowsko-niemiecko-czeskiej komunie Pragi Habsburgow. Dominujaca czesc publikacji zajmuje romantyzm niemiecki - w odslonie dogmatycznej (Goethe), pesymistycznej (Hölderlin) i przyrodniczo-estetyzujacej (Novalis i Mörike) - co poswiadcza, jak silne w recepcji literatury niemieckiej wciaz sa intuicje pozahistoryczne (z wyjatkiem fenomenu Fausta). Proporcja calosci jednak, wskutek tak silnego zaznaczenia fazy romantycznych Niemiec, ulega pewnemu zaburzeniu. Poza tym etapem literackim zarysowane zostaja jedynie okresy sredniowiecza (w mistrzowskiej analizie Andrzeja Lama dotyczacej potencjalnego przekladu Parsifala Wolframa von Eschenbacha) i XX wieku (tylko na przykladzie wspomnianej interpretacji dziela Kafki i studiow nad rozliczeniowym pisarstwem poznego Grassa). Publikacja powstala we wspolpracy z Fundacja Wspolpracy Polsko-Niemieckiej.

Parametry knihy

Zařazení knihy Knihy v polštině Nauki społeczne, humanistyczne, ekonomiczne Historia. Archeologia Historia poszczególnych krajów i krain

• Plný název: Literatura niemiecka w Polsce
• Jazyk: Polština
• Vazba: Pevná
• Počet stran: 336
• EAN: 9788375490534
• ISBN: 8375490539
• ID: 12921658
• Nakladatelství: Akademia Humanistyczna im. A. Gieysztora
• Hmotnost: 460 g
• Rozměry: 210 × 150 mm
• Datum vydání: January 2009

---

---

---