Mohlo by se vám také líbit

Více informací o knize Lingvojetnicheskie sootvetstviya v perevodah proizvedenij R.Gamzatova

• Parametry knihy
• Anotace
• Oblíbené z jiného soudku

Nákupem získáte 56 bodů

Anotace knihy

V stat'e rassmatrivajutsya perevodcheskie zakonomernosti pri peredache dagestanskih realij na anglijskij yazyk, vyyavlyajutsya vidy jekzotizmov (jekzotizmy, yavlyajushhiesya imenami sobstvennymi; jekzotizmy, otrazhajushhie nazvaniya respublik, stran, gorodov, sel, rek i gor; jekzotizmy, otrazhajushhie nacional'nost' narodov Dagestana, otobrazhajushhie realii dagestanskoj kul'tury i dr.). Na materiale perevodov proizvedenij R. Gamzatova, vypolnennyh P. Tempestom i Ju. Starostinym, U.Mejem analizirujutsya naibolee jeffektivnye sposoby peredachi realij- jekzotizmov s IYa na PYa.

Parametry knihy

• Plný název: Lingvojetnicheskie sootvetstviya v perevodah proizvedenij R.Gamzatova
• Autor: Mesedu Gusejnova, Hajbat Kadachieva
• Jazyk: Ruština
• Vazba: Brožovaná
• Počet stran: 60
• EAN: 9783330021266
• ID: 15750513
• Nakladatelství: LAP Lambert Academic Publishing
• Hmotnost: 107 g
• Rozměry: 220 × 150 × 5 mm
• Rok vydání: 2016

Oblíbené z jiného soudku

---

---

---