Mohlo by se vám také líbit

Informovat o naskladnění knihy

Více informací o knize Göttlicher Gestank

• Parametry knihy
• Anotace
• Oblíbené z jiného soudku

Anotace knihy

"Orpheus vom Lande", so bezeichnet Ottó Tolnai sich oft in seinen Gedichten. Mit großem Atem besingt er seine nähere Umgebung, die Vojvodina, die Kargheit ihrer Landschaft, ihre dörflichen Bewohner. Tolnai folgt den Bildern, Worten und Sätzen, über die er stolpert, folgt ihrer Sprach- und Bildlogik, ihren unerwarteten Wendungen, bis die Erinnerungen, Wahrnehmungen und Träume sich absurd und präzise zur feinmaschig verknüpften Welt hin öffnen.Ein einfacher Besenstiel wird zur glänzenden Achse des Alls, ein verlorener Handschuh zum Geschlechtsteil eines Engels. Alltag und All, Derbheit und Poesie finden in Ottó Tolnais Sprechgesang leichtfüßig zueinander, um sich als zwei Seiten ein und derselben Medaille zu erweisen.Zsuzsanna Gahses in Absprache mit dem Autor zusammengestellte Auswahl vereint Kurz- und Langgedichte aus unterschiedlichen Zeiten, die über gemeinsame Motive, Themen und Wörter miteinander korrespondieren und - eindringlich übdersetzt - eine eigene Komposition bilden. Abgerundet wird die Sammlung durch ein Nachwort der Übersetzerin.

Parametry knihy

Zařazení knihy Knihy v němčině Belletristik Lyrik, Dramatik

• Plný název: Göttlicher Gestank
• Podnázev: Gedichte
• Autor: Ottó Tolnai, Zsuzsanna Gahse
• Jazyk: Němčina
• Vazba: Pevná
• Počet stran: 156
• EAN: 9783902113634
• ISBN: 3902113634
• ID: 12778426
• Nakladatelství: Edition Korrespondenzen
• Hmotnost: 317 g
• Rozměry: 191 × 141 × 19 mm
• Datum vydání: March 2009

---

---

---