Mohlo by se vám také líbit

Informovat o naskladnění knihy

Více informací o knize Korespondencja

• Parametry knihy
• Anotace
• Oblíbené z jiného soudku

Anotace knihy

Korespondencja Gustave'a Flauberta i George Sand to pierwszy po polsku, obszerny wybor listow obojga pisarzy, obejmujacy okres ich znajomosci i przyjazni od roku 1863 do smierci Sand w roku 1876. "Kiedy rozpoczyna sie wymiana listow, ona ma piecdziesiat dziewiec lat, jest znana i szanowana pisarka, autorka czterdziestu powiesci - on, o siedemnascie lat mlodszy, jest autorem Pani Bovary i Salambo, ktorych znaczenie malo kto wowczas rozumial. Ona, od lat zyjaca w separacji z mezem, obraca sie w kregach literackich i artystycznych Paryza, otoczona aura skandalu z racji prowokujacej niezaleznosci, meskich strojow i licznych kochankow, w tym tak znakomitych, jak Alfred de Musset i Fryderyk Chopin. On jest prowincjuszem z wyboru i moze pochwalic sie tylko jednym glosnym romansem: z trzeciorzedna literatka Luiza Colet (...) - pisze we wstepie tlumacz, Ryszard Engelking, autor nowego przekladu Pani Bovary. - George Sand od razu dostrzegla wielki talent Flauberta, ale nie potrafila zrozumiec jego zalozen estetycznych. Jak dowodza jej listy, nie zrozumiala ich nigdy i z uporem usilowala namowic przyjaciela, by - idac jej sladem - nieco lzej traktowal swoje pisarstwo. (...) Flaubert nie probowal jej nawracac i cierpliwie przedstawial swoje poglady. Jej powiesci podziwial za mlodu, sklanialy go wtedy do marzen. Pozniej o jej utworach wyrazal sie jak najgorzej, twierdzac, ze pisane sa sercem, a nie glowa. Po latach, kiedy zaprzyjaznil sie z autorka, probowal czytac je sercem. (...) Na roznicach i podobienstwach, zastrzezeniach i szacunku tych dwoje niezwyklych ludzi, bliskich kresu zycia, zbudowalo wielka przyjazn. Zebrane tu listy, uwazane za najpiekniejsza z francuskich korespondencji literackich, sa tej przyjazni swiadectwem".

Parametry knihy

Zařazení knihy Knihy v polštině Nauki społeczne, humanistyczne, ekonomiczne Historia. Archeologia Historia poszczególnych krajów i krain

• Plný název: Korespondencja
• Autor: George Sand, Gustave Flaubert
• Jazyk: Polština
• Vazba: Pevná
• Počet stran: 336
• EAN: 9788361967514
• ISBN: 8361967516
• ID: 12897566
• Nakladatelství: Sic!
• Hmotnost: 420 g
• Rozměry: 205 × 135 × 212 mm
• Datum vydání: January 2013

---

---

---